「 投稿者アーカイブ：Hayabusa 」 一覧

給与明細の「支給」欄から「控除」欄を引いたものが手取り金額。「年収500万」と言うのは、会社から支給されたのが500万円というだけで、年間に500万円が自分の銀行に振り込まれているということにはなりま ...

再び中国のボーカロイド洛天依の曲で、「绝体绝命」を日本語翻訳してみました。阿良良木健が2018年4月に投稿した曲のようです。ちなみに、中国語に「絶体絶命」という四字熟語はありませんが、「绝体绝命」と言 ...

中国で活躍するバーチャルアイドル、洛天依（ルォー・ティエンイー）。中国の大規模イベントでリアルの歌手とコラボするなど、日本の初音ミクと負けず劣らず活躍中。 洛天依が歌う『依存症』を翻訳してみました。 ...

前回は、重症化リスクの低い若者にまで自粛を強制して経済を停滞させるより、重症化リスクの高い基礎疾患のある人及び高齢者を逆隔離させた方が効果的だと思う理由を述べた。医療崩壊も、コロナに過敏になりすぎず、 ...

「緊急事態宣言が出たのに若者が外出をやめない」「若者はなんて身勝手なんだろう」「若者が感染拡大させている」なんて声を聞く。 が、私は若者にコロナ自粛が必要な理由が分からない。 病気にかからないために外 ...

読書メーターが2020年の読んだ本まとめを作ってくれました。 小説では、『非色』以来有吉佐和子の作品に衝撃を受けて、同じ作者の本を何冊か読みました。戦中・戦後の苦しい状況下で、逞しく生きる女性が描かれ ...

採用基準ー地頭より、論理的思考力より、大切なもの 伊賀泰代さんの『採用基準ー地頭より、論理的思考力より、大切なもの』を読了しました。 社会派ブロガーちきりんのTwitterは私もフォローしていましたが ...

2020年は、社会人1年目から2年目に突入し、一人暮らしにも慣れて安定した生活ができるようになった年でした。1月から12月までを1年間として区切れば、丸々1年社会人として生活した初めての年です。 学生 ...

割勘計算（立替計算）してくれるLINE botがあったら友達と遊びに行くときに便利だなーと思い、こんなものを作ってみました。 LINE botを作る＝アプリ公開ということになるので、自分が使っているレ ...

旅行に行った時、Aちゃんはレンタカー代を払って、Bくんは宿代を払って、Cちゃんはご飯代を払って。。。とやっていくと最終的に誰が誰にいくら払えば良いのか分からなくなるやつありますよね？？LINEノートに ...